Hier kann man mehr Informationen über das Hotel finden.
back
Monday, September 22, 2008
Sunday, September 21, 2008
Time Table (Auto) Bus (u)
Back
Hier gibt es die Fahrzeiten für den Bus, der zwischen Sofia und Koprivstiza pendelt.
Hier gibt es die Fahrzeiten für den Bus, der zwischen Sofia und Koprivstiza pendelt.
| Sofia | Koprivstiza | Koprivstiza | Sofia |
|---|---|---|---|
| 10:00 | 12:37 | 6:30 | 8:52 |
| 12:00 | 14:37 | 9:10 | 11:52 |
| 14:00 | 16:37 | 11:10 | 13:52 |
| 16:00 | 18:37 | 13:10 | 15:52 |
| 18:00 | 20:37 | 15:10 | 17:52 |
| 20:00 | 22:50 | 19:10 | 21:52 |
Monday, September 15, 2008
Die Hochzeitschoreographie
Back
Die Vorbereitungen fangen schon am frühen Morgen an. Nach der Tradition holt der Bräutigam die Trauzeugen feierlich ab. Danach geht es in erweiterter Prozession zum Haus der Braut weiter. Sie befindet sich in dem hintersten Zimmer des Hauses, hinter verschlossener Tür. Bevor der Bräutigam rein darf muss er seine Absichten erklären und versprächen, dass er ein guter Ehemann und Vater sein wird. Danach kauft er die Braut symbolisch von ihren Eltern ab, weil sie das Teuerste in sein Leben ist.
Das bulgarische Recht erkennt nur die Standesamtliche Hochzeit an, erst dann darf kirchlich geheiratet werden. Die Prozession vom Haus der Braut geht gemeinsam zum Standesamt, wo die Trauung offiziell geschlossen wird und mit den Unterschriften der Trauzeugen bestätigt wird. Dann versuchen sich die Eheleute gegenseitig vorsichtig auf die Zehen zu treten, denn der jenige dessen Fuß obendrauf ist wird die Oberhand in der Familie haben.
Beim rausgehen vom Standesamt wird das Brautpaar mit kleinen Körbchen beworfen, die eine Münze, etwas Weizen und kleine Bonbons beinhalten, denn sie sollen ein Wohlhabendes und süßes Leben haben.
Alle machen sich gemeinsam auf dem Weg zu Kirche, begleitet von einem Orchester, der traditionelle Bulgarische Musik spielt.
Bei der Zeremonie werden die typischen für die orthodoxische Kirche Kronen aufgesetzt. Drei Mal wird die Ehe von dem Pfarrer heilig gesprochen. Die angezündeten Kerzen, die die Eheleute während des gesamten Rituals tragen symbolisieren das Licht was sie nun gemeinsam durch das Leben führen soll. Das Trinken vom Wein aus einem gemeinsamen Glas zeigt dass man ab jetzt Trauer und Freude teilt und sich gegenseitig unterstützen muss. Ein Rundgang in mitten der Kirche zeigt die Freude des Brautpaars und soll als Beweis dienen, dass ihre Ehe bis zum Tod halten wird.
Nach der Kirche alle begrüßen das Brautpaar, es wird „Choro“ getanzt und die Prozession, begleitet von dem Orchester macht sich auf dem Weg zum Restaurant wo die Feier weiter bis zum frühen Morgen geht.
Back
Die Vorbereitungen fangen schon am frühen Morgen an. Nach der Tradition holt der Bräutigam die Trauzeugen feierlich ab. Danach geht es in erweiterter Prozession zum Haus der Braut weiter. Sie befindet sich in dem hintersten Zimmer des Hauses, hinter verschlossener Tür. Bevor der Bräutigam rein darf muss er seine Absichten erklären und versprächen, dass er ein guter Ehemann und Vater sein wird. Danach kauft er die Braut symbolisch von ihren Eltern ab, weil sie das Teuerste in sein Leben ist.
Das bulgarische Recht erkennt nur die Standesamtliche Hochzeit an, erst dann darf kirchlich geheiratet werden. Die Prozession vom Haus der Braut geht gemeinsam zum Standesamt, wo die Trauung offiziell geschlossen wird und mit den Unterschriften der Trauzeugen bestätigt wird. Dann versuchen sich die Eheleute gegenseitig vorsichtig auf die Zehen zu treten, denn der jenige dessen Fuß obendrauf ist wird die Oberhand in der Familie haben.
Beim rausgehen vom Standesamt wird das Brautpaar mit kleinen Körbchen beworfen, die eine Münze, etwas Weizen und kleine Bonbons beinhalten, denn sie sollen ein Wohlhabendes und süßes Leben haben.
Alle machen sich gemeinsam auf dem Weg zu Kirche, begleitet von einem Orchester, der traditionelle Bulgarische Musik spielt.
Bei der Zeremonie werden die typischen für die orthodoxische Kirche Kronen aufgesetzt. Drei Mal wird die Ehe von dem Pfarrer heilig gesprochen. Die angezündeten Kerzen, die die Eheleute während des gesamten Rituals tragen symbolisieren das Licht was sie nun gemeinsam durch das Leben führen soll. Das Trinken vom Wein aus einem gemeinsamen Glas zeigt dass man ab jetzt Trauer und Freude teilt und sich gegenseitig unterstützen muss. Ein Rundgang in mitten der Kirche zeigt die Freude des Brautpaars und soll als Beweis dienen, dass ihre Ehe bis zum Tod halten wird.
Nach der Kirche alle begrüßen das Brautpaar, es wird „Choro“ getanzt und die Prozession, begleitet von dem Orchester macht sich auf dem Weg zum Restaurant wo die Feier weiter bis zum frühen Morgen geht.
Back
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
